Aktualisiert am 12. Oktober 2026.
Diese Seite erklärt, welche personenbezogenen Daten auf pascal-rabevolo.fr erhoben werden, warum, wie lange sie gespeichert werden und wie Sie Ihre Rechte ausüben können.
Verantwortlicher der Verarbeitung
Pascal Rabevolo, Einzelunternehmer (Learn French with Pascal), 5 rue Royale, 44640 Vue, Frankreich — contact@pascal-rabevolo.fr.
Erhobene Daten und deren Verwendung
- Kontakt- und Angebotsformulare: Name, E-Mail-Adresse und je nach Formular Telefonnummer, Land, Kursart, Zeitraum, Niveau, Ziel und Nachricht. Sie dienen ausschließlich dazu, Ihnen zu antworten und Ihr Angebot vorzubereiten (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage). Die Antworten werden über den Dienst Formspree an Pascal weitergeleitet, der sie per E-Mail erhält. Speicherung: 3 Jahre nach unserem letzten Austausch, falls Sie nicht zum Schüler werden.
- Schüler (Aufenthalte und Online-Kurse): Kontaktdaten, Informationen zur Organisation des Aufenthalts oder der Kurse sowie zur Abrechnung. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und gesetzliche Buchführungspflichten. Speicherung: während der Vertragsbeziehung, danach 10 Jahre für Rechnungen.
- Besucherstatistiken: Google Analytics, über die Erweiterung Site Kit von Google, nur wenn Sie dies im Cookie-Banner akzeptieren. Die Besucherdaten werden maximal 14 Monate gespeichert.
- YouTube-Videos: Die eingebetteten Videos werden von YouTube (Google) bereitgestellt, das Cookies setzen kann; sie werden erst nach Ihrer Zustimmung geladen.
- Kommentare: Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse und Browser, um den Kommentar zu veröffentlichen und gegen Spam vorzugehen. Eine Hash-Version der E-Mail-Adresse kann an den Dienst Gravatar gesendet werden, um Ihr Profilbild anzuzeigen.
- Sicherheit der Website: Die Erweiterung Wordfence zeichnet IP-Adressen von Verbindungen und Eindringversuchen auf, um die Website zu schützen (berechtigtes Interesse), für eine begrenzte Dauer.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Ihre Daten werden weder verkauft noch vermietet. Sie sind nur Pascal und den technischen Dienstleistern zugänglich, die für die Website erforderlich sind:
- OVH SAS, Hosting der Website, in Frankreich;
- Formspree, Inc., Weiterleitung der Formulare, in den Vereinigten Staaten;
- Google (Google Analytics und YouTube), mit Ihrer Zustimmung, in den Vereinigten Staaten.
Die Übermittlungen in die Vereinigten Staaten erfolgen unter Einhaltung der vom RGPD vorgesehenen Garantien: Zertifizierung im Rahmen des Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, deren Berichtigung, Löschung, Übertragbarkeit, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch einlegen und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an contact@pascal-rabevolo.fr; Sie erhalten innerhalb eines Monats eine Antwort. Falls Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie sich an die CNIL wenden (www.cnil.fr).
Cookies
Die Details zu den Cookies und die Änderung Ihrer Auswahl finden Sie auf der Seite Cookie-Richtlinie. Ein technisches Cookie speichert die von Ihnen gewählte Sprache der Website.