The Christmas Riddle

Alma and Alfred Hitchcock sent this rather cryptic message to a French-speaking friend, François Truffaut, who had just arrived in Beverly Hills in late 1973. This is, in fact, a coded message that you can decipher by carefully examining the alphabet right before your eyes….

Look closely… A letter is missing… And since it’s not there, we can say in the language of the speakers: A very happy “no…”

Make progress with Pascal

A free 15-minute video call, with no commitment: Pascal assesses your spoken French and suggests a programme that suits you.

Free test Free assessment