在语言学习的过程中,有一个必不可少的练习:倾听母语者在真实对话中的交流。
向大家介绍马修(Matthieu),他是播客“BOOST TON FRANCAIS”的主持人:

当关怀的热情化作传递的激情 !
你好!我是马修。曾担任15年的护士,我脱下了白大褂,成为了一名对外法语(FLE)教师!这是一份让我充满热情的职业。
转折点?2020年……工作中失去了意义感,人际交往一直是我的职业核心,但在那时我再也找不到这种感觉了。我和伴侣决定自己教孩子,在家上学。于是我发现了教学的乐趣和传递知识的喜悦。将这种教学扩展到其他人的愿望变得顺理成章。
由于对文学的热爱一直伴随着我,高中时如此,在现代文学大学学习两年期间以及在戏剧艺术音乐学院也是如此,这很清楚,我将成为一名法语老师。
2023年,我决定在格勒诺布尔大学进修,并于2024年5月获得了对外法语(FLE)大学文凭。
3年来,我一直在提供在线课程,并专注于法语会话和法国文化,因为正是在这里,我的学生们收获了最多的乐趣并取得了惊人的进步。我使用各种各样的数字工具,使学习变得轻松、互动且有趣。对我而言,教学首先是分享一种热情,并看到每个学生在探索语言的过程中绽放自我。
他很高兴能就我们的教学实践以及引导我们语言沉浸过程的要素向我提问。

“在老师家里生活并学习?这真的能改变一切吗?”
在这一期节目中,你将发现一种独特的学习方法:沉浸式语言游学。帕斯卡尔(Pascal)是一位拥有30多年经验的对外法语(FLE)教师,他向我们讲述了自己的经历、教学选择以及沉浸式学习能带给学习者的收获。我们谈到了快乐与动力、神经科学、多巴胺和大脑可塑性,也谈到了美食、发音和人际交往。这是一次深入对外法语世界的旅行,在这里,学习是可以去体验、去品味和去分享的。这是一次温馨且富有启发性的交流,充满了趣事、真实生活词汇以及用不同方式学习法语的建议。
他的播客的独特性在于,除了探讨的主题之外,还提供非常有用的词汇卡片等教学辅助,以帮助更好地取得进步。
词汇
教育 / 学习
- 沉浸(immersion):置身于目标语言环境中的学习方法。
- 学习者(apprenant):正在学习语言的人。
- 对外法语(FLE):Français Langue Étrangère。
- 教学法(pédagogie):教学方法。
- 基础知识(savoirs fondamentaux):学习所需的基本知识。
- 新教学法(pédagogies nouvelles):以学生为中心且创新的教育方法。
- 诊断(diagnostic):对学习者需求或能力的评估。
- 最近发展区 / 兴趣最近区(zone proximale d’intérêt):与学习者特别感兴趣的主题相对应的区域。
- 真实学习情境(situation réelle d’apprentissage):使用语言的真实且具体的语境。
欢迎通过以下链接了解更多信息:
👉 文字稿 + 实用词汇:https://tally.so/r/688Z0B

